| 5/15/2008 8:20:00 AM | Email this article • Print this article | Recuerdan derechos ante recientes redadas en Virginia
MIGUEL VIVANCO
Sub-Director
La Coalición de los Pueblos Inmigrantes de Virginia (VIPC, siglas en inglés) recordó esta semana que todas las personas, sin importar su situación migratoria, tienen derechos civiles y humanos. Sin embargo, conocerlos hoy no resulta suficiente, pues se necesita saber como ejercerlos.
Edgar Aranda, miembro de VIPC, dijo que la reciente redada de 33 albañiles en la ciudad de Richmond, capital del estado de Virginia, es una clara señal para estar preparados para saber que responder ante un operativo los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
"La semana pasada arrestaron a 29 hombres y 4 mujeres. Los detenidos son originarios de El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Perú. El único crimen que cometieron estos inmigrantes es trabajar para sostener a sus familias", comentó Aranda.
Agregó que su organización ya se contactó con algunos de los familiares los arrestados para ofrecerles ayuda legal.
¿Qué hacer si es detenido por inmigración?
Si tiene permiso de trabajo, muéstrelo. Las personas mayores de 18 años siempre deben llevar consigo el permiso de trabajo. ¡No llevarlo consigo es un riesgo!
Recuerde los oficiales de inmigración no están obligados a proveer un abogado gratis, solamente una lista de abogados.
Usted puede exigir su derecho de llamar a un abogado y a su consulado. Memorice el número de teléfono de un abogado o una organización que tenga servicio de abogado.
También, asegúrese que su familia tenga los números de teléfono a la mano para cuando usted los llame.
Algunos centros de detención le cobran por las llamadas que hace. Sin embargo la Coalición de Derechos de Inmigrantes, CAIR Coalition, tiene un número gratuito donde puede llamar para ser conectado con su abogado o su consulado.
Para proteger sus derechos, no conteste ninguna pregunta que le hagan los oficiales de inmigración y nunca firme ningún documento sin que esté su abogado presente.
Siempre pida una copia de todos sus documentos de inmigración (Como su Notice to Appear).
Luego contáctese con su familia inmediatamente. Infórmeles de todos los detalles de su arresto y el lugar donde está detenido. También infórmeles el nombre del oficial de inmigración que está encargado de su caso.
¿Existe la posibilidad de salir bajo fianza?
Si está detenido por inmigración, tiene el derecho de pedir salir bajo fianza.
Para solicitar la fianza debe demostrar que su liberación no constituye un riesgo de fuga ni un peligro para la sociedad.
Si ya fue detenido por inmigración anteriormente o si ya tiene una orden de deportación, lo más probable es que no le permitan salir bajo fianza.
¿Qué hacer ante una deportación?
Es importante que tenga presente que tiene el derecho a una audiencia antes de ser deportado a menos que tenga una condena por un delito agravado (aggravated felony), que haya sido detenido en la frontera, haya entrado a EEUU bajo el programa de renunciar a una visa, haya sido deportado en el pasado o que tenga una orden de deportación.
Si tiene una orden de deportación anterior, es posible que lo deporten sin necesidad de una audiencia en la Corte de Inmigración.
Consiga una copia de su Notice to Appear (NTA).
Comuníquese con su consulado.
|
Article Comment Submission Form
|
|
 |
|
